Organiser son séjour au Kirghizistan
Argent au Kirghizistan
La monnaie nationale est le som kirghiz (code bancaire : KGS), non convertible en dehors du pays à l'heure actuelle. Les coupures sont de 1 000, 500, 200, 100, 50 et 20 soms.
Le dollar et les euros sont encore très prisés par les particuliers, mais les restaurants ou grands hôtels ont toujours l'obligation de se faire payer en devises locales. C'est souvent le cas également des chauffeurs ou même de certains établissements situés dans des zones reculées et ne pouvant changer leurs devises.
Le taux de change en avril 2024 était le suivant :
1 € = 94,8 KGS
1 CAN $ = 64,84 KGS
1 CHF = 97,59 KGS
Budget / Bons plans au Kirghizistan
Les budgets suivants s'entendent par jour et par personne. Ils sont établis pour vous aider à planifier vos dépenses en fonction du type de voyage que vous envisagez.
Budget économique : autour de 40 € (nuit chez l'habitant en confort spartiate, repas au bazar et déplacements en bus). Les vrais ascètes dépenseront beaucoup moins.
Budget confort : autour de 90 €/jour/personne (vous pourrez emprunter des taxis partagés et louer ponctuellement une voiture avec chauffeur, dormir dans des chambres plus confortables tout en vous accordant un restaurant par jour).
Budget luxe : à partir de 180 €/jour (hôtel de luxe dans la capitale et voiture avec chauffeur pour les excursions, repas au restaurant).
D'une manière générale, manger et faire des petits déplacements ne coûtent pas cher au Kirghizistan, de même que les nuits sous la yourte ou, très souvent, chez l'habitant. Le gros des dépenses proviendra de la location de voiture avec chauffeur, de l'organisation de treks et du logement en hôtel de catégorie supérieure.
Passeport et visas au Kirghizistan
Les ressortissants canadiens, belges, français et suisses n'ont plus besoin de visa pour entrer dans le pays, à condition que le séjour soit inférieur à 60 jours. Au-delà, il faudra ressortir du pays ou avoir obtenu préalablement un visa (qui ne peut être demandé qu'à l'extérieur des frontières). Les pays voisins du Kirghizistan (Ouzbékistan et Kazakhstan) pouvant également être visités sans visa, le fait de sortir et rentrer de nouveau remet votre compteur à 0 jours à chaque fois. Vérifiez la date de péremption de votre passeport, celui-ci doit être valide encore six mois après la date de sortie définitive du pays.
Permis de conduire au Kirghizistan
Il est possible de conduire soi-même au Kirghizistan, à condition d’être en possession d’un permis international. Mais si vous êtes dans le cadre d’un voyage d’agrément, on vous déconseille fortement cette option. Les Kirghizes ont une vision du code de la route assez éloignée de la nôtre, ce qui risque de rendre vos déplacements très pénibles. Surtout après la tombée de la nuit. L’état des routes hormis l’axe Bichkek-Osh est globalement mauvais et rarement éclairé. Les accidents ne sont pas rares. Louer une voiture avec chauffeur ne reviendra pas forcément beaucoup plus cher et vous vous sentirez certainement plus « en vacances ».
Santé au Kirghizistan
Aucun vaccin n’est obligatoire pour voyager en République kirghize. Néanmoins, et vu les conditions sanitaires locales, il est conseillé d’être à jour dans les vaccins contre la diphtérie, la poliomyélite, et les hépatites A et B. Un vaccin contre la rage peut être une bonne idée pour ceux qui prévoient des expéditions en pleine nature.
Voici une liste de pense-bête pour constituer une trousse à pharmacie idéale :
- Prévoyez pour les petites blessures physiques un désinfectant, des compresses stériles et des pansements ou bien des « double peau » si vous envisagez de longues marches dans la nature.
- De l'aspirine pour les maux de tête.
- Des pansements gastriques et un traitement anti-diarrhéique ainsi qu'un désinfectant intestinal.
- Un antihistaminique contre les piqûres d'insectes.
- Un antibiotique à spectre large.
- Crème solaire écran total pour le désert comme pour la montagne.
- Crème type Biafine® en cas de brûlure.
- Répulsif anti-moustiques.
- Un stick hydratant pour les lèvres, utile en montagne et dans le désert.
- Des préservatifs.
- Une pince à épiler.
- Des sacs plastique pour le cas où vous seriez malade dans les transports.
- D'une manière générale, pour un voyage au long cours, préférez les médicaments solides (pilules ou gélules) plutôt que les mélanges liquides sensibles à la chaleur et où peuvent se développer des bactéries.
- Si vous suivez un traitement au long cours ou si vous avez employé des seringues, veillez à emporter avec vous les ordonnances correspondantes.
Sécurité au Kirghizistan
Globalement, voyager au Kirghizistan en été ne pose pas de problème de sécurité majeur, et les simples conseils de prudence habituels suffiront à passer un voyage agréable et sans risque. Consultez la fiche pratique « Vie quotidienne » pour plus d'informations relatives à la sécurité.
Pour connaître les dernières informations sur la sécurité sur place, consultez aussi la rubrique « Conseils aux voyageurs » du site du ministère des Affaires étrangères : www.diplomatie.gouv.fr/voyageurs. Sachez cependant que le site dresse une liste exhaustive des dangers potentiels et que cela donne parfois une image un peu alarmiste de la situation réelle du pays.
Femme seule. L'islam modéré du Kirghizistan laisse toute latitude aux femmes pour voyager tranquillement et librement dans le pays. Bien sûr, en province, un foulard sera de mise sur les cheveux et il faudra s'abstenir dans les villages de porter des vêtements trop courts ou trop voyants. Pour le reste, les Occidentales sont les bienvenues au Kirghizistan, sans discrimination aucune. En été, sur les plages du lac Issyk Kul, vous pourrez même sortir le maillot de bain (il faudra ensuite oser plonger dans l'eau à 18 °C !). Dans la capitale, les jeunes femmes sont plus proches de la mode russe ou occidentale que des tenues traditionnelles, même si, depuis la pandémie de Covid, un fort retour aux valeurs traditionnelles et au voile peut être observé, même dans la capitale. Quant à l'hospitalité, il n'y a pas de raison pour que vous en profitiez moins que les hommes. De nombreuses femmes dans le pays restent seules quand le mari ou les fils sont partis chercher du travail en Russie.
Décalage horaire au Kirghizistan
En temps universel, le Kirghizistan se situe à GMT + 5, soit 4h de décalage avec Paris en été, et 5h en hiver. Le Kirghizistan ne pratique pas de changement d’heure.
Langues parlées au Kirghizistan
Le russe vous permettra de vous débrouiller partout, quelles que soient les rencontres que vous fassiez. Apprendre des rudiments de kirghize ne vous serait pas d’une grande utilité si vous voyagez au milieu des Ouzbeks de la vallée de Ferghana… Les deux langues ont la même parenté turque, mais diffèrent sensiblement sur les accents, la prononciation et un grand nombre de mots. En revanche, parler le turc vous aidera certainement à vous adapter plus facilement et à nouer des contacts avec la population, quelle que soit son origine ethnique.
Communiquer au Kirghizistan
Rien de plus facile que de se procurer une carte SIM au Kirghizistan. Votre passeport, une poignée de soms et vous voilà équipé en données mobiles pour votre voyage. Les cartes peuvent en outre être rechargées un peu partout dans le pays et les communications locales sont en général incluses. Seuls les envois de SMS à l'étranger ou les communications vers votre pays d'origine pourront faire défiler le crédit un peu plus vite. Le réseau est plutôt bon sur l'ensemble du pays, mais attendez-vous à vous retrouver fréquemment dans des zones blanches lorsque vous partirez en trek en altitude.
La plupart des hôtels et B&B proposent une connexion wifi, et les cafés Internet ont tendance à disparaître peu à peu, remplacés par des game centers.
Electricité et mesures au Kirghizistan
Le voltage communément utilisé est de 220 volts. Les prises sont bipolaires, les périodes sont de 50 Mhz. Les sautes et coupures de courant sont assez fréquentes hors des villes. Dans les logements bon marché, des installations vétustes ou mal isolées ne sont pas rares et peuvent endommager des équipements trop sophistiqués. Prévoyez des appareils robustes et faites preuve de prudence lors de l’utilisation d’un ordinateur portable à cause des retours de tension.
Du côté des poids et mesures, le Kirghizistan utilise le système métrique international. On parle donc en mètres et kilomètres, grammes et kilogrammes.
Bagages au Kirghizistan
Au Kirghizistan, vous aurez surtout à lutter contre la température. Prévoyez des vêtements chauds en hiver et même en été : la chaleur diurne disparaît vite en altitude lorsque la nuit tombe. À l'inverse, la chaleur peut être étouffante à Bichkek, à Naryn et en vallée de Ferghana lors des mois les plus chauds. Emportez alors des vêtements légers, en coton, et n'oubliez pas chapeau et lunettes de soleil pour vos excursions. En été comme en hiver, des gants s'avéreront utiles pour lutter soit contre le froid, soit contre les coups de soleil.
Pour ne pas risquer de ruiner une belle randonnée à cheval, glissez également dans vos bagages une veste et un pantalon imperméables ou bien une cape suffisamment large pour vous couvrir le corps. Le climat de montagne, comme chez nous, est souvent capricieux !
Enfin de bonnes chaussures seront nécessaires tant pour le confort des longues promenades sur les trottoirs de Bichkek que pour les randonnées en montagne, ainsi qu'une paire de chaussures ou de sandales plus souples pour se détendre les orteils le soir.
N'oubliez pas d'emporter une petite lampe électrique et des piles de rechange : les coupures sont fréquentes, sans parler des jailoo, qui ne sont pas toujours équipés de l'électricité.
La plupart des trekkings en Asie centrale, et notamment au Kirghizistan, prévoient des nuits chez l'habitant. Mais vous pouvez fort bien choisir, sur certaines randonnées, de partir sans encadrement et de camper alors par vos propres moyens (à condition d'avoir demandé l'autorisation aux éventuels voisins). Prévoyez alors le matériel nécessaire (matériel de camping, réchaud, filtre à eau et sac de couchage). Certains organismes locaux, en particulier à Karakol ou Arslanbob, peuvent vous louer des équipements, mais ne possèdent pas un très grand stock. Vous risquez de trouver les magasins vides en plein été.
Et en vrac : couteau suisse, réveil, nécessaire de couture, crème solaire haute protection (le soleil tape très fort), petite pharmacie…
