Organiser son séjour en Louisiane
Argent en Louisiane
La monnaie s'exprime en dollars américains (US$ - à ne pas confondre avec le dollar canadien). Les coupures sont de 1, 2 (rarissimes), 5, 10, 20, 50 et 100 US$. Notez que les coupures supérieures à 50 US$ sont parfois refusées, notamment dans les taxis. Quant aux pièces (coins), elles sont de 1 cent (penny), 5 cents (nickel), 10 cents (dime) et 25 cents (quarter) - utiles pour le téléphone, dans les bus et les lavomatiques -, 50 cents (half dollar) et, enfin, 1 US$, qui sont désormais dorées (golden dollar). Selon Boursorama.com, le taux de change au 30 juillet 2024 était de : 1 US$ = 0.9 € ; 1 € = 1.08 US$ (taux réels en succursale).
Bon à savoir : les billets américains se ressemblent tous et exigent un minimum d'attention. D'autant plus qu'ils ont à peu près tous la même taille et que ceux de 1, 2 et 20 US$ sont de la même couleur (vert - les autres sont légèrement teintés d'orange, mauve ou rose). Veillez à ne pas vous tromper quand vous payez quelque chose et vérifiez toujours quand on vous rend la monnaie.
Budget / Bons plans en Louisiane
Pour vous aider à planifier votre budget quotidien sur place, voici trois exemples s'adaptant aux moyens financiers de chacun.
Petit budget : 100 US$ par jour et par personne (hébergement en camping/auberge de jeunesse/motel, repas sur le pouce ou épicerie, transport en commun ou covoiturage, activités gratuites ou à moins de 10 US$).
Budget moyen : 200-250 US$ par jour et par personne (hébergement en chambre d'hôtes ou hôtel, bonnes tables, transport en commun ou voiture, activités payantes ou en forfait).
Gros budget : à partir de 400 US$ par jour et par personne (hébergement en hôtel plus luxueux ou en cottage, bonnes tables, transport en voiture, activités en forfait/expéditions).
Il ne faut pas non plus oublier que les prix de la plupart des biens de consommation et des services sont majorés d'une taxe d'État de 4,45 % à laquelle peut être ajoutée une taxe locale d'un maximum de 7 %, généralement non incluses dans le prix affiché. Par exemple, la taxe totale à La Nouvelle-Orléans est de 9,45 % alors qu'elle est de 10,2 % à Lake Charles. Aussi, le pourboire de 15 % doit être rajouté au montant de l'addition au restaurant et dans les bars. Le pourboire aux chauffeurs de taxi, aux femmes de ménage dans les hôtels et aux coiffeurs est également conseillé (mais peut être inférieur à 15 %). Pas de pourboirs dans les cinémas et les théâtres.
En ce qui concerne le marchandage, ce n'est pas une pratique courante dans le pays. Les prix indiqués sont fixes et généralement non négociables. Toutefois, les commerçants peuvent parfois se montrer généreux et vous offrir quelque chose si vous leur achetez des articles pour un montant important. De la même manière, et bien que ça soit strictement interdit, les petits commerces acceptent parfois de ne pas vous faire payer les taxes si vous payez vos achats en liquide et sans possibilité de retour...
Passeport et visas en Louisiane
Depuis le 1er avril 2016, il faut être en possession d'un passeport électronique ou biométrique pour bénéficier du programme Visa Waiver Pilot (VWP). Ce dernier autorise tous les ressortissants français à entrer sur le sol américain sans visa particulier pour un séjour d'une durée maximale de 90 jours. Pour entrer, il suffit donc d'avoir un passeport valide, de l'autorisation de voyage électronique ESTA, un billet aller-retour et de ne pas avoir l'intention de prolonger son séjour.
Autorisation de voyage électronique ESTA. Les voyageurs n'ayant pas besoin de visa doivent remplir une autorisation de voyage électronique avant leur voyage (au moins 72 heures avant le départ). L'ESTA coûte 21 US$ par personne ; elle est valable deux ans ou jusqu'à l'expiration du passeport. Cette demande en ligne permet aux services de l'immigration américaine d'effectuer des vérifications sur les voyageurs. Attention, de nombreux sites frauduleux pullulent sur la toile. Certaines compagnies, sans lien avec le gouvernement, proposent d'apporter leur aide pour une demande d'ESTA. Mais celle-ci est très simple à faire (et accessible en français). Pour plus de renseignements : esta.cbp.dhs.gov/esta
Pour tout séjour d'une durée consécutive supérieure à 90 jours, le visiteur doit être en possession d'un visa. Plusieurs types de visas existent (étudiant, de travail, etc.). Pour tout savoir sur le type de visa à demander et les démarches à suivre, consultez le site web de l'ambassade des États-Unis en France : fr.usembassy.gov/fr/visas-fr
Covid-19. Depuis le 12 mai 2023, l'obligation de vaccination est supprimée pour les voyageurs se rendant aux États-Unis.
Permis de conduire en Louisiane
Les permis de conduire français, belges et suisses sont acceptés pour une période ne dépassant pas trois mois, et ce, dans tous les États ; le cas échéant, vous devrez vous munir du permis international dans votre pays d'origine avant le départ. Si vous désirez louer une voiture en Louisiane, il faut être âgé de 21 ans, voire 25 ans pour certains modèles, et être en possession d'une carte de crédit. L'essence, qui se vend au gallon, est largement moins chère qu'en Europe, et son prix varie d'un État à l'autre. Cela dit, la Louisiane, comme plusieurs autres États du Sud tels que le Texas, le Mississippi et l'Alabama, offre le prix le plus bas à la pompe (gasprices.aaa.com).
Un permis de conduire est également requis pour conduire un véhicule tout-terrain sur les voies publiques (appelé ATV ou UTV), où cela est autorisé, et le permis moto est obligatoire pour en conduire une.
Santé en Louisiane
Il n'y a pas de maladies infectieuses ou de risques sanitaires dignes de mention en Louisiane, hormis bien évidemment la Covid-19 qui affecte le monde entier (voir les rubriques « Passeport et visas » et « Vaccins obligatoires » de cette fiche pratique pour plus d'infos).
Vaccins obligatoires en Louisiane
Depuis le 12 mai 2023, l'obligation de vaccination est supprimée pour les voyageurs se rendant aux États-Unis.
D'autres exigences peuvent néanmoins être requises afin d'être admis aux États-Unis. Pour plus d'informations et vous assurer que vous répondez à tous les critères d'admissibilité : www.visittheusa.fr/info/sante-et-securite
Sécurité en Louisiane
Vous ne courez pas de grands dangers en vous rendant aux États-Unis, mais ne soyez pas inconscient pour autant. Comme partout au pays, la Louisiane a droit à son lot de criminalité mais, en tant que visiteur de passage, ce que vous aurez le plus à craindre seront les arnaques à touristes et le vol. Dans les grandes villes comme les petites, ne laissez rien de valeur dans le coffre de votre voiture : déposez systématiquement vos bagages à l'hôtel avant d'attaquer les visites de la journée. Faites attention à vos sacs à main et évitez les quartiers qui vous semblent peu recommandables. Cela vaut surtout pour La Nouvelle-Orléans, une des villes les plus dangereuses des États-Unis. Encore une fois, pas de parano, il y a peu de chances que vous vous retrouviez dans les quartiers les plus chauds de toute façon. Le plus grand risque que vous courez en vous rendant dans la région ne peut malheureusement pas être prévenu puisqu'il s'agit des tempêtes tropicales et ouragans qui déferlent sur la côte atlantique, prennent de l'ampleur dans le golfe du Mexique avant de s'engouffrer dans les terres. Si vous êtes présent lors d'un ouragan, suivez les indications d'évacuation de la zone. Si vous n'avez pas pu évacuer les lieux, il est nécessaire de trouver un abri en dur et de s'approvisionner en nourriture non périssable, en eau minérale, et de se munir de lampes de poche, de bougies, d'une radio à piles, d'une trousse de secours, d'un extincteur et d'une hache, utile si vous deviez vous retrouver coincé à l'intérieur d'un bâtiment.
Décalage horaire en Louisiane
Le décalage horaire avec la Louisiane est de 7 heures en moins, en été comme en hiver. Le changement d'heure à l'automne et au printemps ne se fait toutefois pas en même temps.
Langues parlées en Louisiane
En Louisiane, il n'y a pas de langue officielle, mais la langue anglaise est parlée par l'ensemble de la population de l'État. Selon les données de l'American Community (2012-2016) Survey concernant les langues parlées en Louisiane, outre l'anglais, environ 3,6 % de la population utilise l'espagnol à la maison et 2,3 % le français (incluant le français cadien ou, selon le bon terme, le français louisianais). Suivent le vietnamien (0,7 %), le chinois, l'arabe et le créole haïtien (0,2 %) puis l'allemand (0,1 %), sans oublier quelques dizaines d'autres langues, melting-pot culturel oblige. À La Nouvelle-Orléans et ses environs, vous entendrez également le yat, un dialecte local anglais qui se démarque par la prononciation particulière de certaines lettres, l'usage un peu étrange des prépositions, l'accent, etc. À savoir aussi que si plusieurs langues autochtones étaient autrefois parlées en Louisiane, seuls le choctaw et le caddo font toujours partie du paysage linguistique de l'État. Cela dit, plusieurs nations tentent de réhabiliter leur langue respective en l'enseignant aux nouvelles générations. Concernant la langue française, il est à noter que la Louisiane est le seul État du pays qui a créé, en 1968, une agence pour la défense des droits linguistiques d'une minorité : le CODOFIL (Conseil pour le développement du français en Louisiane, codofil.org).
Communiquer en Louisiane
La couverture téléphonique est excellente dans les grands centres et la plupart des régions, sauf dans certains endroits plus reculés, notamment dans les grandes zones marécageuses. Si vous prenez un abonnement mobile en Louisiane, notamment auprès d'opérateurs à bas prix, vérifiez bien la couverture car elle pourrait être limitée.
Pour ce qui est du wifi, trouver une connexion n'est pas un problème dans les moyennes et grandes villes de Louisiane, mais les options sont plus limitées dans les petits villages. Les aéroports, gares routières et ferroviaires, établissements hôteliers, restos, cafés, bars, lieux culturels, etc., sont généralement équipés en wifi, le tout offert gratuitement la plupart du temps.
Les bibliothèques, certains établissements hôteliers et cafés mettent également des ordinateurs à disposition, parfois gratuitement. Mais les bornes Internet et les ordinateurs en libre-service tendent à disparaître graduellement du paysage...
Electricité et mesures en Louisiane
Électricité. Courant alternatif de 110 volts avec une fréquence de 60 Hz. Les fiches sont plates à l'américaine (pas rondes comme en Europe). Munissez-vous d'un adaptateur, afin de pouvoir utiliser les appareils européens tels que rasoir ou séchoir à cheveux, et vérifiez qu'ils acceptent ce voltage. Le cas échéant, munissez-vous également d'un transformateur de courant.
Mesures. Les États-Unis refusent de se soumettre au système métrique, ce qui ne nous facilite pas la vie. Les distances sont mesurées en inches (pouces), feet (pieds), yards (verges) et miles (miles). D'ailleurs, il faudra vous habituer aux miles, les distances et limites de vitesse étant indiquées dans cette unité de mesure partout au pays (1 mile = 1,6 km). Si vous louez une voiture sur place, le compteur de vitesse sera également en miles, mais ne vous inquiétez pas, l'équivalent en km y est également inscrit.
Les poids sont mesurés en ounces (onces), pounds (livres) et tons (tonnes). Les mesures liquides sont encore plus complexes et confuses : les mesures impériales (anglaises) et les mesures américaines sont en pints (pintes) et gallons (gallons), mais sont différentes (1 imperial pint = 1,25 american pint).
Comble du comble, les températures ne sont pas en degrés Celsius mais Fahrenheit... Pour convertir les degrés Fahrenheit (°F) en degrés Celsius (°C), il faut retrancher 30, diviser par deux, ajouter 10 %. Pour convertir les degrés Celsius (°C) en degrés Fahrenheit (°F), multiplier par deux et ajouter 32. Ex. : 80 °F = 80 - 30 = 50 ; 50 : 2 = 25 ; 25 + 10 % = 27,5 °C. En bref, aux États-Unis, la température normale du corps humain est entre 97 et 99 °F, l'eau bout à 212 °F, il gèle à 32 °F.
Quant aux pointures de chaussures, le 38 femme correspond au 7 (qui équivaut au 39,5 pour l'homme). Pour les tailles des vêtements, le 40 femme correspond au 12 ; le 44 homme devient le 34.
Pour y voir plus clair : metric-conversions.org/fr
Bagages en Louisiane
De quoi se protéger du climat louisianais hostile à certaines périodes de l'année : un chapeau, des lunettes de soleil, de la crème solaire et de l'anti-moustiques. Vous pouvez également emporter des vêtements légers et confortables pour la journée, une tenue un peu chic si vous comptez sortir dans les clubs de La Nouvelle-Orléans (bien que les Louisianais ne soient pas trop regardants sur ce principe), un imperméable (les pluies sont plus fréquentes en hiver et en été) et, surtout, de bonnes chaussures pour les balades en ville et les randonnées en nature. Si l'hiver est relativement doux, on recommande toutefois quelques vêtements plus chauds, le mercure chutant souvent sous les 10 °C en soirée, notamment dans le centre et le nord de l'État.
