PUERTA DE SAN JUAN

L'entrée du vieux San Juan est connue sous le nom de Puerta de Aguas ou Puerta de San Juan (porte de San Juan). Montée en bois, elle date de la fin du XVIII^e siècle ; elle mesure 4,8 m de haut et 6 m d'épaisseur. C'est l'une des entrées les plus connues et les plus colorées de la ville fortifiée. Elle mène au romantique Paseo de La Princesa. Sur cette porte emblématique, pour témoignage des racines catholiques de l'île, est inscrit « Benedictus Oui Venit In Nomine Domini », qui se traduit par « Bienvenue à ceux qui viennent au nom de Dieu ».