MOSQUÉE DE MLIKE/MLIKA

Cerné par la forêt et traversé par la rivière Brod, le village de Mlike/Mlika compte environ 90 habitants (97 % de Gorans) et abrite une étonnante mosquée (Mlička džamija, Xhamia e Mlikës). Ce n’est pas l’architecture de celle-ci qui surprend. Il s’agit d’un bâtiment modeste et carré, flanqué d’un petit minaret. L’ensemble a été construit au XX^e siècle, probablement à l’emplacement d’une ancienne mosquée. Mais le bâtiment conserve une vieille inscription en arabe indiquant qu’un certain Ahmed-Aga a fait bâtir ici une mosquée en l’an 688 de l’hégire, c’est-à-dire en l’an 1288 ou 1289 du calendrier grégorien. Si l’inscription est exacte, cela veut dire que la première mosquée de Mlike/Mlika a été construite plus d’un siècle avant l’arrivée des Ottomans. Les habitants de la région y croient. Ils en veulent pour preuve que plusieurs familles de la Gora ont pour patronyme Halepovci et seraient les descendants d’Arabes d’Alep, en Syrie. La théorie locale est que la mosquée a été bâtie par des maçons musulmans d’Alep chassés au moment des croisades. En fait, des Syriens ont bien fui à cette période-là, mais chassés par les Mongols qui ont pris Alep en 1260. Certains ont alors trouvé refuge auprès des Byzantins, qui étaient bien plus tolérants que les rois catholiques à l’égard des musulmans. De là, on peut imaginer que les rois serbes, plus ou moins alliés des Byzantins, aient accepté que des Syriens s’installent dans la région reculée de la Gora. Peut-être. Mais aucun historien sérieux ne s’est encore penché sur la question.