Guide de voyage Klepini - Arapköy

À 250 mètres d'altitude, Klepini vaut surtout pour son emplacement, sous la formation rocheuse des « cinq doigts » qui donne son nom au massif du Pentadactylos/Beşparmak. Plus haut, le château en ruine de Buffavento offre des vues grandioses sur presque toute l'île. Le nom grec du village signifie « caché ». Il fut fondé au Moyen Âge pour échapper aux Arabes qui attaquaient régulièrement la côte. Souhaitant rester le plus discret possible, les habitants pensaient que leur hameau serait détruit si… la population dépassait quarante personnes ! Non seulement rien de tel ne s'est jamais produit, mais la commune est désormais composée d'immenses lotissements pour expatriés et vacanciers. Le petit centre historique abrite de jolies maisons en pierre, quelques commerces et restaurants ainsi que l'église Αpostolos Loukas (XVIIIe siècle) transformée en mosquée après l'invasion de 1974. Autrefois peuplé de Maronites, il porte pour cela le vieux nom turc de « village arabe » (Arapköy). Mais sa population majoritairement chypriote grecque fut chassée en 1974 et remplacée par des habitants chypriotes turcs venus de Nicosie et du village voisin de Trapeza/Beşparmak (11 km à l'est par la route côtière).