Organiser son séjour aux Baléares
Argent aux Baléares
L’Espagne a fait partie du « premier train » du passage à l’euro. Les pesetas se sont donc inclinées devant la monnaie unique. Les Baléares (Espagne) faisant partie de la zone Euro, vous pouvez y effectuer vos retraits et paiements par carte bancaire (Visa, MasterCard, etc.) comme vous le feriez en France. Inutile d’emporter des sommes importantes en liquide. Tous vos paiements par carte sont gratuits et vos retraits sont soumis aux mêmes conditions tarifaires que ceux effectués en France (ils sont donc gratuits pour la plupart des cartes bancaires). De plus, les distributeurs et terminaux de paiement sont aussi sécurisés que dans l’Hexagone et les paiements sont majoritairement validés par code pin.
Utilisation d’un distributeur anglophone. De manière générale, le mode d’utilisation des distributeurs automatiques de billets (« ATM » en anglais) est identique à la France. Si la langue française n’est pas disponible, ce qui est relativement assez rare en Europe, sélectionnez l’anglais. « Retrait » se dit alors « withdrawal ». Si l’on vous demande de choisir entre retirer d’un « checking account » (compte courant), d’un « credit account » (compte crédit) ou d’un « saving account » (compte épargne), optez pour « checking account ». Entre une opération de débit ou de crédit, sélectionnez « débit ». ». (Si toutefois vous vous trompez dans ces différentes options, pas d’inquiétude, le seul risque est que la transaction soit refusée). Indiquez le montant (« amount ») souhaité et validez (« enter »). A la question « Would you like a receipt ? », répondez « Yes » et conservez soigneusement votre reçu.
Budget / Bons plans aux Baléares
Pour vous donner une idée approximative du budget qu’il vous faudra prévoir, comptez pour une chambre double de 60 à 90 € en catégorie « bien et pas cher », de 90 à 150 € en catégorie « confort ou charme » et à partir de 150 € pour la catégorie de luxe. D'une manière générale, il vous faudra mettre un certain prix pour profiter d'un séjour tranquille et loin des hordes de touristes, car se sont les grandes chaînes hôtelières qui pratiquent les prix les plus attractifs, malheureusement dans des stations bétonnées et sans charme (c'est le cas de Magaluf à Majorque et Sant Antoni à Ibiza, par exemple). Concernant les repas, comptez 15 € au minimum, environ 30 € dans un restaurant standard et à partir de 50 € dans un établissement plus chic.
Passeport et visas aux Baléares
Pour ceux qui ne le sauraient pas, votre pièce d’identité en cours de validité suffit pour vous rendre en Espagne. N’oubliez pas votre permis de conduire pour les locations de voitures et de motos.
Permis de conduire aux Baléares
Les permis de conduire français, belges, suisses et canadiens sont acceptés pour une période ne dépassant pas six mois ; le cas échéant, vous devrez vous munir du permis international (généralement valide de un à trois ans). Si vous désirez louer une voiture en Espagne, il faut être âgé de 21 ans avec un an de permis minimum, et être en possession d'une carte de crédit.
Santé aux Baléares
Aux Baléares, et donc en Espagne, vous êtes dans l’Union européenne, les risques sanitaires ne sont donc pas plus importants que chez nous. Il n’y a pas de paludisme en Espagne. Néanmoins, il est toujours préférable d’avoir de quoi se protéger des piqûres de moustiques et autres insectes, ne serait-ce que pour éviter perturbations du sommeil et autres démangeaisons.
Vaccins obligatoires aux Baléares
Aucun vaccin n'est obligatoire pour se rendre sur le territoire espagnol. Vous pourrez toutefois vérifier que vous êtes à jour.
Sécurité aux Baléares
On ne peut pas mettre toutes les îles ni tous les lieux dans le même sac, mais il y a un pourcentage assez élevé de petite délinquance, surtout urbaine. Surveillez vos affaires sur la plage et pendant la baignade. Ne tentez pas le diable en laissant des objets trop en évidence dans une voiture. Faites particulièrement attention aux pickpockets à Palma, aux alentours de la cathédrale et du Paseo Marítimo, et à San Antonio (Ibiza) en soirée.
Décalage horaire aux Baléares
Il n’y a pas de décalage horaire entre la France et les Baléares : l'Espagne et la France partagent le même méridien.
Langues parlées aux Baléares
Aux Baléares, on parle le catalan et le castillan, les deux langues sont co-officielles dans la région. Vous n’aurez – soit dit en passant – aucun problème pour vous faire comprendre dans les hôtels, les restaurants et autres magasins avec quelques notions d’anglais (le français est moins parlé). Dans chaque île pourtant, la population continue à parler le majorquin, le minorquin ou l’ibicenco, dialectes du catalan. Même si dans les grandes villes comme Palma ou Ibiza, le castillan emporte la préférence de la population. A Ibiza, par exemple, l’ibicenco est de moins en moins parlé, résultat évident de la diminution des habitants de pure souche. En revanche, Minorque reste l'île où l'on parle le plus la langue maternelle, à savoir le minorquin. Sur les quatre îles – en réponse aux lois sur l’autonomie –, la langue locale est obligatoire dans les écoles ainsi que sur tous les panneaux d’information routière ou touristique. L’allemand est devenu une langue presque courante en raison du grand nombre de résidents et de vacanciers allemands, notamment à Majorque.
Pour un voyage aux Baléares, l’usage du castillan, même très approximatif voire baragouinant, est conseillé si vous souhaitez vous aventurer à l'intérieur des terres. Il existe différents moyens d’apprendre quelques bases de la langue et l’offre pour l’auto-apprentissage peut se faire sur différents supports : CD, DVD, cahiers d’exercices ou même directement sur Internet. Notez cependant que le catalan est une langue linguistiquement plus proche du français que le castillan. Alors, si le cœur vous en dit, vous pouvez aussi vous y mettre !
Communiquer aux Baléares
Le réseau couvre très bien les grandes villes et les stations balnéaires, mais vous aurez plus de difficultés dans les petites agglomérations reculées et dans certaines plages vierges. Il n'y a désormais plus de suppléments pour les appels émis au sein de l'Union européenne. Les appels et les messages vers les numéros français vous coûteront le même prix qu'en France et vous pourrez surfer sur Internet comme vous le faites chez vous. Par contre, les appels et les messages vers des numéros espagnols peuvent toujours engendrer des frais supplémentaires. Renseignez-vous auprès de votre opérateur. La plupart des cafés, restaurants et hôtels disposent par ailleurs du wifi.
Electricité et mesures aux Baléares
Comme en France, les prises délivrent du 220 volts. Vos appareils fonctionneront normalement et sans adaptateur. Les Espagnols utilisent le système international d’unité et parlent donc en mètres, kilomètres, tonnes…
Bagages aux Baléares
En hiver, le temps est doux et clément, mais prévoyez toutefois un manteau chaud et des gants pour parer aux chutes du mercure à la nuit tombée. De mai à octobre, n'oubliez pas votre maillot de bain, et surtout un chapeau pour vous protéger du soleil. En mai, pensez également à prendre un parapluie, les averses sont fréquentes.
