HOTEL TOR ^{* * *}

(Traduit par Google) Les chambres sont propres et bien rangées ! L'hôtel ne dispose pas de parking propre, donc 4 étoiles.
En dehors de cet emplacement, il est incroyable avec de nombreux restaurants et le lac Léman est à 5 minutes en voiture.

(Avis d'origine)
Rooms are clean and tidy! Hotel doesn't have a parking of its own hence 4 star..
Apart from that location is amazing with lot of dining options and lake geneva is like 5 mins drive.

(Traduit par Google) Au moment où j'écris cette critique à 2 heures du matin, les jeunes de Genève courent dehors avec leurs voitures de sport coûteuses le long de la rue principale, juste devant l'hôtel. Il a été impossible de dormir du tout.

C'est juste notre chance qu'il fasse plus de 90 degrés aujourd'hui, donc c'était étouffant dans notre chambre - j'avais l'impression d'être dans un four. Notre fenêtre a donc dû être ouverte pour tenter de la rafraîchir - par exemple le bruit de la route et de la rue. J'éviterais cet hôtel comme la plaque durant l'été !

De plus, il pourrait bénéficier d’un bon lavage sous pression – mais c’est ma faute si je n’ai pas lu les critiques de plus près, car d’autres l’ont mentionné, il devient un peu branlant.

(Avis d'origine)
As I write this review at 2am, the youth of Geneva are outside racing their expensive sports cars along the main drag right outside the hotel. It has been impossible to sleep at all.

Just our luck that it was over 90 degrees today, so it was stifling in our room - it felt like I was in an oven. So our window had to be open to attempt to cool it down - ergo the road and street noise. I would avoid this hotel like the plaque during the summer!

Plus it could benefit from a good power washing - but that’s my fault for not reading the reviews closer, as others have mentioned that it’s getting a bit rickety.

(Traduit par Google) L'emplacement est superbe, à seulement 5 minutes à pied de la gare et du lac. Le petit-déjeuner est servi en chambre et les portions sont généreuses. Le service était exceptionnel. Cependant, il convient de noter qu'il n'y a pas de climatisation ; un ventilateur est fourni à la place. Le bâtiment lui-même est assez ancien, comme en témoignent le sol et les fenêtres.

(Avis d'origine)
The location is superb, with just a 5-minute walk to the train station and the lake. The breakfast is conveniently served in-room, and the portions are generous. The service was outstanding. However, it's worth noting that there is no air conditioning; a fan is provided instead. The building itself is quite old, evident from the flooring and windows.

(Traduit par Google) La salle de bain est un peu petite et l'hôtel est un peu éloigné de la gare Cornavin, mais le personnel est très gentil et la chambre est confortable et grande. Le petit déjeuner en room service est extrêmement délicieux et complet.

(Avis d'origine)
The bathroom is a bit small, and the hotel is a bit far away from the train station Gare Cornavin, but the staff are very nice, and the room is comfortable and big. The room service breakfast is extremely delicious and full.

(Traduit par Google) L'emplacement est super et il a fallu 10 minutes pour aller de l'aéroport et 5 minutes à pied du centre-ville, jusqu'au quai. L'hôtel est situé dans un bâtiment ancien, un mini-hôtel cosy et propre. Il y a tout ce dont vous avez besoin, une kitchenette avec tous les ustensiles, plaque de cuisson, réfrigérateur, micro-onde, bouilloire. Chambre spacieuse, lits moelleux, TV. Internet fonctionne très bien. Prenez-le au petit-déjeuner, ils l'apportent dans votre chambre, il y a beaucoup de tout et c'est délicieux (café/thé, yaourts, délicieux croissants, pain et confitures). Nettoyé tous les jours. Le personnel est merveilleux ! Olga à la réception, et parfois la propriétaire, étaient des gens très sympathiques. Merci, nous avons tout aimé ! Les hôtels en Suisse proposent des billets pour voyager gratuitement dans la ville sur différents types de transports.

(Avis d'origine)
Месторасположение - супер, и с аэропорта добирались 10 мин, и в центр города, до набережной пешком 5 мин. Отель находится в старом здании, уютный и чистый миниотель. Есть все необходимое, миникухня со всеми принадлежностями, варочной поверхностью, холодильником, микроволновкой, чайником. Просторная комната, мягкие кровати, тв. Интернет работает отлично. Берите с завтраком, в номер приносят, всего много и вкусно (кофе/чай, йогурты, вкуснейшие круассаны, хлеб и джемы). Убираются каждый день. Персонал замечательный! Ольга на ресепшн, и порой был владелец, очень приветливые люди. Спасибо, нам все понравилось! Отели в Швейцарии предоставляют билеты для бесплатного проезда по городу на разных видах транспорта.