LOCANDA CORTILETTO D'ALBA

La mia avventura con questo locale è iniziata quando il loro furgone di consegna ha parcheggiato sul marciapiede, bloccando completamente il passaggio sul loro lato di una strada affollata e ad alta velocità. Quando ho cortesemente indicato che io e il mio co-avventuriero di due anni avevamo difficoltà a passare, l'apparente proprietario ci ha indirizzato verso la 'rotta alternativa' – camminare direttamente sulla corsia di velocità con auto che sfrecciavano, nel mezzo di una curva dove gli autisti non potevano vederti da lontano. A quanto pare, Frogger è un gioco che questo ristorante ritiene si debba giocare nella vita reale. Quando ho espresso il rischio di fare ciò con un bambino piccolo, il signore si è arrabbiato.

Questo sarebbe potuto essere un episodio dimenticabile fino a quando un amico, senza saperlo, ci ha prenotato un tavolo proprio nello stesso locale. A malincuore, ho accettato di cenare lì, solo per essere accolto da quello che era facilmente il cibo peggiore che io abbia mai assaggiato non solo ad Alba, ma in tutta la regione del Piemonte. I Ravioli Al Plin erano una combinazione incomprensibile di eccessivamente salati eppure insipidi, e il brasato era duro, secco e senza sapore. L'unico aspetto positivo era il prezzo, che, riflettendo, era comunque più di quello che il pasto valeva.

In conclusione, non posso raccomandare questo posto a nessuno. Quando sei nei paraggi, non passare nemmeno vicino. Letteralmente. Potrebbero benissimo aver bloccato di nuovo il marciapiede!

ENGLISH:

My adventure with this place began when their delivery car parked on the sidewalk, blocking the entire way on their side of a bustling, high-speed road. When I politely indicated that me and my two-year-old co-adventurer were having trouble getting across, the apparent owner directed us to the 'alternate route' – to walk right on the speedway with cars zipping by, in the middle of a curve where drivers could not see you from distance. Apparently, Frogger is a game this restaurant believes one should play in real life. When I expressed the risk of doing that with a toddler, the gentleman got angry.

This could have been a forgettable episode until a friend unwittingly booked us a table at the very same venue. Reluctantly, I agreed to dine there, only to be greeted by what was easily the worst food I have tasted in not just Alba, but the entire Piedmont region. The Ravioli Al Plin was an inexplicable combination of excessively salty yet bland, and the brasato was tough, dry and flavorless. The lone positive note was the price, which, upon reflection, was still more than what the meal was worth.

In conclusion, I cannot recommend this place to anyone. When you're in the neighborhood, don't even stroll by it. Literally. They may well have blocked the sidewalk again!

Sehr empfehlenswertes Restaurant! Absolut tolle Bedienung. Wir waren eine Gruppe von 8 Leuten. Das Essen war wunderschön angerichtet und wirklich vorzüglich!

Esprimo l'esperienza per il solo ristorante. Abbiamo trovato i piatti veramente gustosi e le porzioni congrue. La cucina propone sicuramente prodotti di qualità. Ottima scelta ed attenzione per il senza glutine, in particolare per celiaci. Il locale ha pochissimi coperti, peccato che abbiamo trovato una tavolata di "vitelloni" 35/40enni che hanno reso il locale caotico. Brava la giovane in sala. Prezzi nella norma. Siamo stati bene e torneremo sicuramente appena veniamo ad Alba.