Qui n'a jamais rêvé de partir sur les traces de ses ancêtres ? D'être le descendant d'une personnalité extravagante et célèbre ? Dans ce roman illustré, l'auteure Olivia Burton met sa propre vie en scène, mêlant autofiction, récit de voyage et roman familial. Le jour de l'enterrement de son père, Olivia apprend qu'elle est probablement la descendante d'un célèbre Sir Richard Francis Burton, explorateur anglais, diplomate, espion et érudit du XIXe siècle. Cet intrépide Anglais dans son arbre... généalogique, est prétexte à une folle échappée de la part de la jeune femme de Londres à Zanzibar en passant par le Rwanda, l'occasion de dresser un portrait de l'Afrique d'hier et d'aujourd'hui. Le tout embelli par les dessins de Mahi Grand et saupoudré d'une touche d'humour british. Mais comment se terminera cette quête identitaire... ?
Olivia Burton et Mahi Grand, Un Anglais dans mon arbre, Éditions Denoël, 2019.