De l’aéroport au centre-ville en Emilie-Romagne

Deux aéroports desservent l’Emilie-Romagne : l’aéroport de Bologne (bologna-airport.it) et celui de Rimini (riminiairport.com).

Pour Bologne, vols quotidiens depuis Paris-CDG (Air France et EasyJet), Paris-Orly (Vueling), Paris-Beauvais (Ryanair), Bruxelles-Charleroi (Bruxelles Airlines et Ryanair) et Lyon (Air France). L’aéroport de Rimini propose essentiellement des liaisons vers Moscou et Tirana.

La compagnie de bus Aerobus organise des navettes pour rejoindre le centre de Bologne depuis l’aéroport (destination : gare ferroviaire de Bologna Centrale). Elles partent toutes les 15 à 30 minutes et circulent de 6h à 23h30. Le prix du billet est de 6 €.

Arrivée en train en Emilie-Romagne

Qui arrive en train en Italie depuis l’étranger passera par Milan car c’est le principal nœud ferroviaire du nord de l’Italie. La compagnie Thello propose des trains de nuit reliant Paris à Milan (www.thello.com). Par contre, il n’y a pas de TGV direct pour Milan : depuis Paris, il faut prendre le TGV pour Zurich et de là prendre la correspondance pour Milan, pas des plus pratiques ! Sur place, par contre, les villes d’Emilie-Romagne sont très bien desservies : la plupart de ces villes se situent le long de l’ancienne via Emilia, un axe rectiligne reliant Piacenza à Rimini. Les liaisons sont régulières et les tarifs peu onéreux : à titre d’exemple, comptez moins de 4 € pour Modène-Bologne, environ 11 € pour Ferrare-Parme ou pour Bologne-Rimini. Trenitalia est l’entreprise ferroviaire de l’Etat italien (trenitalia.com). Italotreno est une compagnie privée de trains à grande vitesse qui propose des liaisons entre certaines grandes villes (Bologne et Ferrare pour l’Emilie-Romagne) à des tarifs parfois plus avantageux que ceux pratiqués par Trenitalia (italotreno.it).

Transports en commun en Emilie-Romagne

Plusieurs compagnies de bus assurent des liaisons internationales dont Flixbus (flixbus.fr).

Sur place, TPER (Trasporto Passeggeri Emilia Romagna) est la plus importante compagnie de transport public de la région, dont l’activité se concentre sur Bologne et Ferrare (tper.it).

Une application très pratique vous permet de trouver directement les transports en commun disponibles en fonction de votre destination (bus, tram, train) et les numéros de lignes, soit depuis l’endroit où vous vous trouvez, soit suivant un itinéraire souhaité (moovitapp.com).

Enfin, notez qu’à San Marino, pour rejoindre le centre historique, il est possible de prendre un funiculaire depuis la station de Borgo San Maggiore (aass.sm) ; les parkings y sont moins chers que sur les hauteurs de la ville.

Vélo, trottinette & co en Emilie-Romagne

Amateurs de la petite reine, l’Emilie-Romagne est une destination pour vous ! Ici, les deux-roues sont les bienvenus : rien qu’à Ferrare, on compte trois vélos par habitant, la ville n'a pas usurpé son titre de capitale du vélo de l'Italie ! De nombreux établissements hôteliers proposent des bicyclettes à leurs clients, souvent gratuitement. Vous trouverez partout des points de location de vélos. Voici quelques noms : BiciDeltaPo à Ferrare (bicideltapo.it), La Cicletteria à Parma (infomobility.pr.it). Mi Muovo in Bici est un service de bike sharing présent dans la plupart des grandes villes d’Emilie-Romagne.

Avec un chauffeur en Emilie-Romagne

Toutes les villes possèdent leurs compagnies de taxi. A Bologne : Taxi Bologna : +39 051 4590 (taxibologna.it) ; à Rimini : Radio Taxi Rimini : +39 0541 500 20 (radiotaxirimini.it) ; à Ferrare : Taxi Ferrara : +39 0532 900 900 (taxiferrara.it) ; à Modène : Radio Taxi Cotamo : +39 059 374 242 (cotamo.it). Le service Uber est aussi présent dans la province (uber.com/it/it).

En voiture en Emilie-Romagne

Si la plupart des villes sont bien desservies par le train et le bus, il faut reconnaître que la voiture offre la liberté de pouvoir partir à la découverte de la campagne et de déambuler à sa guise de bourgs médiévaux en villages charmants. Quelques règles d’usage avant de prendre le volant en Emilie-Romagne :

Vitesse. Elle est limitée à 110 ou 130 km/h sur autoroute, à 90 km/h sur route et à 50 km/h en ville.

Signalisation. Les panneaux de signalisation sont verts pour les autoroutes (autostrade) et bleus pour les routes nationales. La signalisation est relativement bien faite et assez fiable.

Accès. Attention! Dans la majorité des centres-villes d'Emilie-Romagne, l'accès est réglementé. Il s'agit des ZTL (zone a traffico limitato) où l'accès n'est souvent autorisé qu'aux résidents. Soyez particulièrement vigilant à la signalisation, car des caméras sont placées un peu partout et vous risqueriez de recevoir une amende trois mois plus tard à votre domicile.

Ville. La circulation dans les grandes villes italiennes ne pose pas plus de problèmes qu’en France. Mais les embouteillages restent ce qu’ils sont, et les grandes villes comme Bologne n’y échappent pas : bref, évitez si possible la voiture en ville.

Stationnement. En Italie, les places de parking sont délimitées par des rayures au sol de couleurs différentes : jaunes pour les riverains, bleues payantes et blanches gratuites. Le ticket de stationnement peut s'acheter soit sur les bornes automatiques quand il y en a, ou bien auprès des tabacs ou des kiosques à journaux sous forme de ticket Gratta e Sosta, à positionner bien en vue à l'intérieur de votre véhicule. Ne négligez pas ces règles, les contrôles sont fréquents et sévères. En alternative, vous aurez toujours l'option des parkings couverts payants.

Essence. L’Italie est hélas une des championnes d’Europe des tarifs de carburant les plus élevés.