HÔTEL DE LA LOGE ^{* *}

(Traduit par Google) Mon mari, moi et un autre couple avons passé 3 nuits. Cet hôtel typiquement français est situé en plein cœur de Perpignan. C'est très propre et bien géré et le personnel était très sympathique et parlait bien anglais (mon français n'est pas très bon) ! La chambre était grande, tout comme le lit. Les serviettes étaient changées tous les jours. Les fenêtres s'ouvraient en grand et il y avait aussi la climatisation. Il y avait une bouilloire dans la chambre. Le petit déjeuner était continental et copieux et comprenait des viandes, des fromages, des pâtisseries, du pain et des céréales. Vous pourriez vous servir du café et du jus d'orange. Je n'hésiterais pas à recommander cet hôtel et nous y retournerons certainement.

(Avis d'origine)
My husband and I and another couple stayed for 3 nights. This typically French hotel is situated right in the heart of Perpignan. It is very clean and well managed and the staff were very friendly and spoke good English (my French is not so good)! The room was large, as was the bed. The towels were changed every day. The windows opened wide and there was also air conditioning. There was a kettle in the room. The breakfast was continental and was plentiful and included meats, cheeses, pastries, bread, and cereal. You could help yourself to coffee and orange juice. I would have no hesitation in recommending this hotel and we will definitely return.

L’emplacement est très central idéal pour visiter les expositions. Le personnel est agréable. En revanche les chambres sont exiguës et sombres. La salle de bain est vetuste.
A éviter donc

(Traduit par Google) L'hôtel se trouve dans une rue latérale dans l'emplacement le plus pratique. Tout est littéralement accessible à pied : les lieux à visiter, les restaurants, les cafés, les magasins et même l'office de tourisme. Honnêtement, vous ne pouvez pas demander un meilleur emplacement. ||Nous avons trouvé le personnel de la réception très serviable et sympathique, en particulier la jeune femme qui travaillait les deux soirs. C'était un peu rebutant de découvrir que la réception fermait à 20h00. Comme c'est un hôtel, j'aurais pensé qu'il y aurait quelqu'un sur place 24h/24, mais heureusement, nous n'avons eu aucun problème pendant notre séjour et n'avons pas eu besoin d'aide. soit la nuit. ||La propriété n'est pas moderne mais elle était propre et confortable. Nous n'avons pas pris le petit-déjeuner continental offert car il y a de nombreux cafés et restaurants à quelques pas. ||Nous étions un groupe de trois personnes et à notre arrivée, j'ai trouvé la chambre et la salle de bain basiques, mais j'ai été agréablement surpris de constater qu'elles étaient spacieuses (selon les normes européennes) et donnaient sur la rue. Il y avait toujours quelque chose d'intéressant à regarder. ||Donc, si vous recherchez une chambre raisonnable dans un endroit fabuleux, pensez à l'Hôtel De La Loge. Ne vous attendez pas à des cloches et des sifflets et vous ne serez pas déçu.

(Avis d'origine)
The hotel is in a side street in the most convenient location. Literally everything is within walking distance - places to see, restaurants, cafes, shops, even the tourism office. Honestly you can’t ask for a better location. ||We found the reception staff very helpful and friendly - especially the young lady who worked both evenings. It was a little off-putting to find out that reception closed at 8:00 pm - as it’s a hotel I would have thought there would be someone on property 24 hours but luckily we had no issues during our stay and did not need assistance on either night. ||The property is not modern but it was clean and comfortable. We did not have the continental breakfast offered as there are many cafes and restaurants steps away. ||We were a party of three and on check in I found the bedroom and bathroom to be basic but I was pleasantly surprised that it was spacious (by European standards) and overlooked the street. There was always something interesting to look at. ||So if you are looking for a reasonable room in a fabulous location, then consider Hotel De La Loge. Don’t expect bells and whistles and you will not be disappointed.

(Traduit par Google) Juste un endroit vraiment agréable où séjourner. Bien aménagé, bon petit déjeuner, espaces communs propres et joliment décorés. Une excellente restauration d'un bâtiment très ancien. Pas moderne". Sentiment chaleureux de séjourner dans la demeure d'une personne riche. Très proche des restaurants, bars, magasins, attractions touristiques, etc. - à côté !

(Avis d'origine)
Just a really nice place to stay. Well appointed, nice breakfast, clean and beautifully decorated shared areas. An excellent restoration of an very old building. Not "Modern". Homely feeling of staying in a wealthy person's abode. Very close to restaurants, bars, shops, tourist attractions, etc. - next door!

(Traduit par Google) Les chambres sont très propres, mais rien à voir avec les photos. La fille qui est là l'après-midi s'est très bien occupée de nous.
Parking à 5 minutes.
Petite télé, pas de réfrigérateur et rideaux dans les douches, ufffff avec peu de pression d'eau.
La réception ferme à 20 heures et il n'y a personne dans l'hôtel responsable, seulement des téléphones d'urgence.

(Avis d'origine)
Las habitaciones muy limpias, pero nada que ver con las fotos. La chica que está por la tarde nos atendió muy bien.
El parking a 5 minutos.
Tv pequeñita, sin nevera y en las duchas cortinassss ufffff con poca presión de agua.
Cierra recepción a las 20h y no hay nadie en el hotel responsable, solo teléfonos de urgencias.