EL MALECÓN

Cette immense artère longe la mer des Caraïbes de la zone coloniale jusqu’aux extérieurs de la ville sur une distance de 15 km. Sur les plans, elle porte le nom d'Avenida George Washington (et comprend le Paseo Presidente Billini au sud de la zone coloniale), mais pour les Dominicains, c’est le Malecón. Deux obélisques y ont été dressés au temps de Trujillo. Le premier appelé « La Hembra » (« femelle » en raison de ses deux colonnes) célébrait le remboursement de la dette extérieure du pays ; il marque le début de la ville coloniale et le commencement des remparts qui protégeaient autrefois la ville espagnole. Le second obélisque, appelé « El barón » (« mâle » car composé d’une seule colonne !), érigé en 1936, célébrait le premier anniversaire du nouveau nom de la ville, Ciudad Trujillo. C’est dans la partie centrale du Malecón, c’est-à-dire entre la ville coloniale et l’avenue Lincoln, que déambulent a la tarde les familles et les amoureux. C’est là qu’il faut se rendre pour jouer au cerf-volant et profiter de l’ambiance nocturne des bars, des glaciers, des restaurants, des cinémas et des discothèques. Attention, il y a peu de zones d'ombre, le soleil tape fort !

C’est sur le Malecón que les comparsas défilent lors des carnavals de la capitale au son des rythmes créoles et des tambours africains au mois de juillet. Des estrades sont dressées tout le long de la mer, des orchestres s’y produisent tous les soirs, les comptoirs à boissons envahissent les rues où la foule ne cesse de danser et de boire jusqu’au petit matin.