Guide de voyage Kurama - Kibune

Ces deux vallées sont aisément accessibles par le train pour les Kyotoïtes qui viennent se détendre pendant le week-end et les vacances. Kurama possède à la fois un site montagneux et des onsen. Quant à Kibune, ce serait plutôt un groupe de constructions faisant office de ryokan, situé en porte-à-faux au-dessus du tumulte des eaux de la rivière Kibune-gawa. Les deux vallées comptent de jolies promenades en perspective. Il faut environ 30 à 45 minutes à pied pour monter jusqu'au temple Kurama-dera depuis la ville en contrebas, avant de redescendre vers Kibune apprécier la fraîcheur. En hiver, il est conseillé de faire le contraire et de se plonger dans un bain de source chaude, en fin de promenade, pour se détendre et profiter d'une fin de journée paisible bien méritée avant de retourner ensuite à son hôtel dans le centre de Kyoto.