Guide de voyage San Juan Chamelco

A 10 kilomètres au sud-est de Cobán, cette bourgade agricole est spécialisée dans la culture du maïs, du haricot, du chou, du café et du miel. Egalement artisans, 30 % de ses habitants se dédient essentiellement à la confection de hamacs et de tapis. En la voyant aujourd'hui, difficile d'imaginer que son nom Q'eqchi', « Chup Li Choch », signifiait « Nombril de la Terre ». Pourtant, c'était le cas : après l'arrivée des Espagnols en 1524, c'est ici que se sont réfugiés plusieurs peuples indigènes, pensant que les hautes terres les garderaient à l'abri. Cela n'empêchera pas les conquistadors de gagner le territoire, sur lequel ils fondèrent la commune en 1543.