Guide de voyage Volkovysk

Le canal d'Augustow (Avgustowskiy Kanal) passe au nord-ouest de Hrodna. Ce coin paradisiaque et sauvage fera le bonheur de tous les amoureux de la nature et de tourisme actif, en particulier aquatique. La construction du canal, destiné à relier la Vistule au Niémen, commence en 1824 et s'achève en 1834. Le long de ses 102 km, dont 80 km en Pologne et 23 km en Biélorussie, on trouve 18 écluses, dont 3 en Biélorussie, avec un dénivelé de 0,8 m à 11 m. La partie biélorusse du canal a été parfaitement réaménagée entre 2004 et 2006. La valeur du canal et de son écosystème, sur le plan naturel, est incalculable. Il traverse notamment la forêt d'Avgustovskaya au milieu d'un paysage ravissant, et est riche de petits affluents qui peuvent être parcourus en kayak. Visitez l'écluse Nemnova dans le village homonyme. A côté de l'écluse, se trouve la maison en briques rouges de madame Zažeckaia. Cette maison a été construite au début du XIX^e siècle pour héberger les gardiens de l'écluse. Ici, depuis des années, madame Zažeckaia conserve de nombreux objets, documents et photographies témoignant de l'histoire du canal. Demandez-lui de vous montrer son petit musée, elle le fera avec un grand plaisir ! En suivant le canal en direction de la frontière avec la Pologne, on arrive à l'écluse Dombrovka. C'est un endroit très populaire chez les habitants de Grodno. Les jours d'été, on vient y pique-niquer et se baigner. Il y a un point de location de bateaux et de bateaux à pédales. Chaque année, au mois d'août, le " festival du canal d'Augustow dans la culture de trois peuples " réunit des groupes folkloriques de Biélorussie, de Lituanie et de Pologne. Le canal peut être parcouru en kayak ou en bateau. Il est possible de participer à des visites organisées. Les itinéraires s'étendent sur plusieurs kilomètres et plusieurs jours. On peut aussi louer des kayaks, des tentes, des sacs de couchage et loger dans des maisons d'hôtes.

Pour plus d'informations, adressez-vous à l'office du tourisme de Grodno ou bien à l'agence Nemnovo Tour à Grodno également.