Si depuis quelques années l'histoire se charge de redessiner l'Ukraine - on pense ici à la perte de la Crimée et à la guerre du Donbass -, le pays n'en demeure pas moins une destination singulière et pleine de surprises. A cheval entre l'Est et l'Ouest, il est fait de deux identités fortes, à la langue et à la mentalité propre : celle, agricole et tournée vers l'Europe, de l'Ukraine occidentale, et celle, russophone et industrielle, de l'Ukraine orientale. Ce sont précisément ces régions contrastées que le guide touristique de l'Ukraine explore, de ses montagnes à ses vastes plaines, de sa mer tranquille à ses villes envoûtantes. A commencer par Kiev naturellement, dont le centre truffé de monastères et de lieux sacrés exprime toute la ferveur de ses citadins, de l'énigmatique quartier de Podil aux rues boisées du Khreshchaty. A l'ouest, les ruelles "Mitteleuropa" de Lviv honorent les influences polonaises et austro-hongroises de l'Ukraine, sans parler des cités anciennes comme Tchernivtsi que les Carpates surveillent au loin... C'est Odessa la cosmopolite qui domine le sud du pays, ses plages en bord de mer Noire sont bondées à la belle saison, tandis que vers l'est courent les terres Dniepr. Où que l'on aille en Ukraine, les rencontres sont nombreuses et la nature étincelante. Ласкаво просимо в Україну !
