Organiser son séjour au Monténégro
Argent au Monténégro
La monnaie officielle du Monténégro est l’euro depuis l’indépendance de 2006, même si le pays ne fait pas partie de la zone euro. Aussi, faites attention, que vous retiriez de l’argent à un guichet automatique ou que vous régliez directement avec votre carte bancaire, vous aurez des frais de commission de l’ordre de 5 % à chaque fois : essayez donc de partir avec le plus possible d’argent liquide. Si le Monténégro utilise l’euro, il ne dispose pas cependant d’espèces frappées à sa propre effigie puisqu’il ne fait pas encore partie de l’Union européenne. Les transactions courantes s’opèrent le plus souvent en liquide, bien que l’usage de la carte bancaire soit désormais bien répandu, surtout pour les règlements des séjours dans les grands hôtels et dans beaucoup de restaurants. Mais si la grande majorité des établissements de toute sorte sont équipés de terminaux CB, ils rechignent encore à l’utiliser pour ne pas payer de commission, d’impôt et pour gagner en liquidités. Ainsi, sauf dans le haut de gamme, le terminal est souvent « en panne ». Demandez dès le départ si la carte bancaire est bien acceptée et si le terminal fonctionne.
Budget / Bons plans au Monténégro
Le Monténégro n’est plus un pays tout à fait bon marché pour les dépenses quotidiennes ; certains restaurants et de nombreux hôtels ont tendance à s’aligner sur les prix occidentaux. Le transport peut en revanche s’avérer encore plus onéreux dès lors qu’on souhaite sortir des sentiers battus puisqu’il est souvent nécessaire de louer des véhicules tout-terrain pour atteindre les zones montagneuses les plus reculées. Le Monténégro est par contre particulièrement économique en ce qui concerne les lignes de bus et de train (par exemple 3 € entre Podgorica et Nikšić). En fait, on peut diviser en deux le Monténégro pour le tourisme : le littoral où, notamment dans les bouches de Kotor, les prix avoisinent ceux de la Côte d’Azur, et le reste du pays qui reste très abordable. Quelques idées de prix avant de partir : un hamburger local (pljeskavica) 1 à 2 €, une nuit à l’hôtel environ 30 € par personne en période estivale (50 à Budva ou Tivat), une nuit chez l’habitant entre 10 et 20 €.
Le pourboire n’est jamais inclus dans l’addition. Il est donc impératif de laisser environ 10 % de la note au serveur. Malheureusement, les Français n’ont pas forcément ce réflexe et peuvent ainsi avoir mauvaise réputation auprès des professionnels de la restauration et du tourisme. Dans les cafés, il est acceptable d’arrondir le montant à l’euro le plus proche. Faites comme les Monténégrins : dites U redu (« ou rédou ») pour signifier de ne pas rendre la monnaie.
En revanche, le marchandage n'est pas vraiment dans les mœurs sauf pour négocier le tarif d’une chambre chez l’habitant et la course d’un taxi qui paraîtrait exorbitante.
Peu de taxes : les prix affichés sont toujours TTC. Pour les nuitées d’hôtel, une taxe locale s’ajoute, de l’ordre de 1 € par jour et par personne (cela varie d’une ville à une autre).
Passeport et visas au Monténégro
Une simple carte d’identité suffit, votre passeport également. Tous les passeports délivrés en France sont désormais biométriques. Ils comportent votre photo, vos empreintes digitales et une puce sécurisée. Pour l’obtenir, rendez-vous en mairie muni d’un timbre fiscal, d’un justificatif de domicile, d’une pièce d’identité et de deux photos d’identité. Le passeport est délivré sous trois semaines environ. Il est valable dix ans. Les enfants doivent disposer d’un passeport personnel (valable cinq ans). Avant de partir, pensez à photocopier tous les documents que vous emportez avec vous. Vous emporterez un exemplaire de chaque document et laisserez l’autre à quelqu’un en France. En cas de perte ou de vol, les démarches de renouvellement seront ainsi beaucoup plus simples auprès des autorités consulaires. Vous pouvez également conserver des copies sur le site Internet officiel (mon.service-public.fr). Il vous suffit de créer un compte et de scanner toutes vos pièces d’identité et autres documents importants dans l’espace confidentiel. Si vous avez le moindre doute à propos de votre entrée sur le territoire monténégrin, n’hésitez pas à contacter l’ambassade du Monténégro à Paris (90 boulevard Flandrin, 75116 Paris, 01 53 63 80 30, france@mfa.gov.me).
Permis de conduire au Monténégro
Le permis de conduire français fonctionne au Monténégro à condition que vous soyez titulaire d’une assurance qui fonctionne à l’étranger. Plusieurs offres de locations de voiture sur place chez des prestataires locaux ou internationaux. En cas de panne, appelez la fédération automobile monténégrine au 00381113331100 (info@amss.org.rs).
Santé au Monténégro
Si l’eau du robinet est généralement potable, il est conseillé, pour éviter tout désagrément, de boire de l’eau minérale ou de l’eau du robinet préalablement traitée avec un comprimé d’Hydroclonazone® (disponible en pharmacie) par litre d’eau. Sur place, les médecins généralistes font des consultations à l’hôpital (bolnica) et en dispensaires. Pour un début de fièvre ou une foulure, présentez-vous au dispensaire le plus proche – Dom Zdravlje – où l’on vous attribuera un médecin d’office. L’équipement hospitalier et les services d’urgence étant de qualité moyenne, il est recommandé de souscrire une assurance rapatriement et de rentrer en France pour les traitements autres que les premiers secours. Inutile, en revanche, de s’encombrer d’une trousse à pharmacie pleine à ras bord : les pharmacies sont assez
nombreuses, aussi bien dans les grandes villes que dans les plus petites et l’on y trouve tout le nécessaire pour soigner les petits bobos. Pour recevoir des conseils avant votre voyage, n’hésitez pas à consulter votre médecin. Vous pouvez aussi vous adresser à la société de médecine des voyages du centre médical de l’Institut Pasteur au 01 45 68 80 88 (www.pasteur.fr/fr/sante/centre-medical) ou vous rendre sur le site du ministère des Affaires étrangères à la rubrique « Conseils aux voyageurs » (www.diplomatie.gouv.fr/voyageurs).
Rappel des numéros d’urgence à composer même depuis son mobile : police : 122, pompiers : 123 , urgences médicales : 124, dépannage sur les routes (Pomoc na putu) : 19807.
Vaccins obligatoires au Monténégro
Aucun vaccin n’est exigé pour entrer au Monténégro. Il est cependant conseillé d’être à jour concernant les vaccins contre les hépatites A et B, la typhoïde, le tétanos, la poliomyélite et enfin l’encéphalite à tiques (pour les séjours en zones boisées).
Encéphalite à tiques d’Europe centrale. Cette maladie se transmet à l’homme par l’intermédiaire de la tique, très présente en été dans les forêts. Deux semaines après la morsure, les symptômes sont similaires à ceux d’une grippe estivale. La maladie peut entraîner des complications neurologiques plus ou moins graves, avec des troubles de l’équilibre et une atténuation des capacités intellectuelles. Dans 1 à 2 % des cas, elle est mortelle. Il existe un vaccin, mais pas de traitement spécifique, donc si vous n’êtes pas vacciné, portez des vêtements longs et clairs pendant les marches en forêt et inspectez-vous soigneusement le corps après toute randonnée.
Hépatite A. Pour l’hépatite A, l’existence d’une immunité antérieure rend la vaccination inutile. Elle est fréquente lorsque vous avez des antécédents de jaunisse, de séjour prolongé à l’étranger ou êtes âgé de plus de 45 ans. L’hépatite A est le plus souvent bénigne, mais elle peut se révéler grave, notamment au-delà de 45 ans et en cas de maladie hépatique préexistante. Elle s’attrape par l’eau ou les aliments mal lavés. Si vous êtes porteur d’une maladie du foie, la vaccination contre l’hépatite A est hautement recommandée avant tout type de voyage où l’hygiène est précaire.
Sécurité au Monténégro
Le Monténégro est un pays plutôt sûr s’agissant de la petite délinquance. Les principaux dangers auxquels les voyageurs sont exposés sont l’insécurité routière, compte tenu du comportement de certains conducteurs, et un faible risque sismique. Les tremblements de terre ont marqué l’histoire du pays, réduisant à néant des villes entières. Le dernier séisme de forte ampleur remonte à 1979 sur la côte monténégrine. De légères secousses telluriques sont actuellement ressenties plusieurs fois par an, mais n’occasionnent en général aucun dégât. Enfin, les randonneurs et ceux qui s’attaquent aux montagnes du pays ont intérêt à se faire accompagner d’un guide local s’ils ne sont pas expérimentés. En effet, bien que ces montagnes soient de taille relativement modeste (2 000 m en moyenne), elles n’en restent pas moins des montagnes à ne pas prendre à la légère. Il n’existe pas de secours de montagne comme en France. Peu de cartes sont fiables mais les sentiers sont de plus en plus balisés. De même, il faut se méfier des brusques changements de température, même en plein été (attention à l’influence continentale). Pour connaître les dernières informations sur la sécurité sur place, consultez la rubrique « Conseils aux voyageurs » du site du ministère des Affaires étrangères : www.diplomatie. gouv.fr/voyageurs. Sachez cependant que le site dresse une liste exhaustive des dangers potentiels et que cela donne parfois une image un peu alarmiste de la situation réelle du pays. Lire aussi notre rubrique « Santé ».
Décalage horaire au Monténégro
Le Monténégro partage le même fuseau horaire que la France, tant en hiver qu’en été. Évidemment, comme le Monténégro se situe à l’est de l’Europe, le soleil se couche tôt en hiver.
Langues parlées au Monténégro
La langue officielle est le serbo-croate, même les minorités bosniaque, turque ou rom l'utilisent. En plus du serbe, les jeunes et les moins jeunes parlent anglais : vous serez impressionné par le niveau d’anglais dans les commerces et dans la rue en général. Posséder cette langue équivaut à un passeport. L’italien est employé sur la côte adriatique et désormais le français dans les spots balnéaires.
On peut apprendre la langue serbe sur Internet gratuitement (www.srpskijezik.edu.rs, www.loecsen.com, ilanguages.org/fr/serbian.php, voyage.linternaute.com). Pour découvrir davantage la langue, vous pouvez commander quelques ouvrages de poche consacrés à cette langue chez un grand libraire. Les universités de la Sorbonne (Paris IV) et de Bordeaux offrent une formation complète, mais si on est pressé, il vaut mieux s’adresser à l’Institut des langues orientales installé à Paris (Inalco). Cet institut dispense des cours du soir pour salariés et prépare des carnets très pratiques.
Communiquer au Monténégro
Le pays est quasiment entièrement couvert par trois opérateurs de téléphonie mobile : Telenor , T Mobile , M : tel . Ils couvrent quasiment tout le pays et fonctionnent parfaitement. Pour les grands consommateurs de téléphone portable, il peut être judicieux d’acheter une carte prépayée : comptez 3 € pour l’obtention d’un numéro local avec du crédit pour les premiers appels. Ensuite, vous pourrez acheter des cartes de recharge. Le moyen de plus en plus répandu car gratuit, c’est Internet avec l’application Viber que l’on télécharge sur son téléphone mobile. On peut même voir son interlocuteur avec l’application Skype. Enfin, la plupart des bureaux de poste sont équipés de téléphones fixes à partir desquels on peut appeler l’international.
Les cafés Internet sont de moins en moins répandus dans le pays. En effet, la plupart des hôtels, toutes catégories confondues, offrent de l’Internet sans fil (Wifi) gratuitement et de plus en plus de bars, de restaurants, de lieux publics s’équipent d’une connexion sans fil gratuite. Plus de soucis à ce niveau, donc.
Electricité et mesures au Monténégro
Le 220 volts est utilisé partout. Vous pouvez ainsi recharger en toute tranquillité vos portables et autres appareils.
Sinon les abréviations et étiquetages des poids et mesures sont les mêmes que dans le reste de l’Europe. Ne soyez donc pas étonné que dans les restaurants le poisson et la viande vous soient proposés en grammes, voire au kilo.
Bagages au Monténégro
Le petit Monténégro permet d’aller de la plage à la haute montagne dans la journée. Ainsi, en plus des vêtements de plage et d’été, il sera opportun d’emporter des chaussures de marche et des vêtements chauds pour la haute montagne où il peut aussi pleuvoir en été. Attention, en plein hiver, soit en janvier et février, il fait très froid dans tout le pays. Le climat est continental, équipez-vous en conséquence ! Les randonneurs souhaitant explorer les montagnes du Durmitor en dehors des mois de juillet et d’août doivent prévoir une corde, un piolet, voire des crampons, la neige étant généralement présente jusqu’au début de l’été sur les sommets des montagnes les plus élevées. De même, une boussole n’est pas superflue, les cartes de randonnée existantes à ce jour n’étant pas très précises. Sachez par ailleurs que les serpents sont très nombreux dans la campagne environnant le lac de Skadar, une seringue à aspirer le venin peut donc faire partie de votre panoplie si vous envisagez d’explorer cette région à pied.