CAMPING HUTTOPIA LA PLAGE BLANCHE ^{* * *}

Bonjour,

Merci d'avoir pris de votre temps pour nous donner votre avis.

Nous sommes désolés de voir que vous n'avez pas totalement apprécié votre séjour.

N’hésitez pas la prochaine fois à nous faire part de vos remarques et suggestions.

Nous tentons de nous améliorer tous les jours et votre satisfaction nous est primordiale !

Le camping est actuellement complet et nous faisons de notre mieux pour gérer l'attente au restaurant.

En espérant avoir la chance de vous revoir.

Marine
Chef de Camp Huttopia La Plage Blanche

Dear Mr Van Piggelen,

First, thank you very much for your feedback.

We are always striving to improve the quality of our services and the feedback from our travellers is precious to us.

We are sorry that your experience at the Huttopia La Plage Blanche campsite did not live up to your expectations.

We take into consideration your remarks about the sanitary facilities. They are cleaned 3 times a day and our team restock paper and soap at each visit but we will remobilize them on this issue.

To change from our restaurant's pizzas, don't hesitate to come and see us! We are always happy to share our recommendations, the region is full of good products

We are delighted to see that you enjoyed the river, our team and the activities.

Our teams are always at your disposal at the reception to discuss and receive your impressions.

We hope to earn your trust again next time you stay at Huttopia

Kind regards,

Marine
Camp manager Huttopia La Plage Blanche

(Traduit par Google)
Cher Monsieur Van Piggelen,

Tout d'abord, merci beaucoup pour vos commentaires.

Nous nous efforçons toujours d'améliorer la qualité de nos services et les retours de nos voyageurs nous sont précieux.

Nous sommes navrés que votre expérience au camping Huttopia La Plage Blanche n'ait pas été à la hauteur de vos attentes.

Nous prenons en considération vos remarques sur les sanitaires. Ils sont nettoyés 3 fois par jour et notre équipe réapprovisionne papier et savon à chaque visite mais nous les remobiliserons sur ce point.

Pour changer des pizzas de notre restaurant, n'hésitez pas à venir nous voir ! Nous sommes toujours ravis de partager nos recommandations, la région regorge de bons produits

Nous sommes ravis de voir que vous avez apprécié la rivière, notre équipe et les activités.

Nos équipes sont toujours à votre disposition à la réception pour échanger et recevoir vos impressions.

Nous espérons regagner votre confiance lors de votre prochain séjour chez Huttopia

Bien à vous,

Marin
Responsable du camping Huttopia La Plage Blanche

Hello,

Thank you for taking the time to rate us.

We are delighted to see that you enjoyed your stay and the beautiful river La Loue.

We hope to welcome you soon,

Kind regards,

Marine
Chef de Camp Huttopia La Plage Blanche

(Traduit par Google)
Bonjour,

Merci d'avoir pris le temps de nous évaluer.

Nous sommes ravis de voir que vous avez apprécié votre séjour et la belle rivière La Loue.

Nous espérons vous accueillir bientôt,

Bien à vous,

Marin
Chef de Camp Huttopia La Plage Blanche

Bonjour Madame Robardet,

Nous sommes très heureux que vous ayez passé d'excellentes vacances à la Plage Blanche !

Nous espérons vous revoir très vite,

Marine
Chef de Camp Huttopia La Plage Blanche

Thanks for all those positive feedbacks ! The Arizona is for sure a great experience with its open terrace. The confort of the mobil-home and the charm of the tent.. :) We were happy to welcome you and hope to see you again next year.

Marine
Camp Manager Huttopia La Plage Blanche

(Traduit par Google)
Merci pour tous ces retours positifs ! L'Arizona est à coup sûr une expérience formidable avec sa terrasse ouverte. Le confort du mobil-home et le charme de la tente.. :) Nous avons été heureux de vous accueillir et espérons vous revoir l'année prochaine.

Marin
Chef de camp Huttopia La Plage Blanche