Les premières traces de population sur le territoire de la commune ont été découvertes en 1970, sous la forme de pièces de monnaie datées de l'époque gauloise (270-274), et des fondations d'un édifice datant lui aussi du IIIe siècle. Monswiller fut, dès le début du XIXe siècle, le siège d'industries métallurgiques utilisant le force motrice de l'eau. L'église Notre-Dame-de-l'Assomption abrite une importante collection de 86 ex-votos, datés de 1795 à 1825, à voir absolument ! Au XIXe siècle, Monswiller était, en effet, l'un des plus importants pèlerinages à la Vierge de la région et les peintres ont ici réalisé de véritables chefs-d'oeuvre !