Située entre Vannes et Auray, Plougoumelen est limitrophe des communes de Plescop, Mériadec, Auray, Le Bono, Baden et Ploeren. A l'ouest, elle côtoie le bras de mer de Pont-Sal qui déploie des paysages exceptionnels depuis le sentier côtier ou les sites de Kerblei et le Traon. Hormis quelques vestiges mégalithiques épars, le bourg présente une croix dite " celtique double " (croix " jumelles " reliées par un même socle et sculptées). Son origine n'a malheureusement pas été élucidée mais elle a été classée. Situé à environ 1 km de là, on peut également découvrir le hameau de Cahire qui regroupe un ensemble de longères anciennes aux toits de chaume, typiques de l'habitat rural traditionnel.