Ce bourg de la vallée de la Bièvre, situé à une petite dizaine de kilomètres au sud-est de Sarrebourg, compte un peu moins d'un millier d'habitants. L'ancienne gare de Hartzviller voit passer la Voie verte de la vallée de la Bièvre. Le village était situé sur la ligne qui reliait Sarrebourg à Vallérysthal-Troisfontaines. Celle-ci assurait le transport des marchandises, acheminant la production de sa cristallerie et de celle de Vallérysthal, de la verrerie de Troisfontaines et des scieries d'Abreschviller. S'ajoutait un trafic voyageurs pour desservir les villages et le transport des touristes et des curistes du massif du Donon. La gare a été désaffectée en 1970 pour les voyageurs et en 1989 pour les marchandises. Depuis 2020, l'association Sweet'Hartz organise un marché de Noël animé avec une trentaine de stands, grillades, vin et chocolat chauds, pizzas et flammes, tombola... Quant à la cristallerie de Hartzviller, fondée en 1932, elle a fermé ses portes en 2004 et a été détruite en 2019. C'était l'une des plus célèbres cristalleries de Moselle. On retrouvait sa production sur les tables des palaces parisiens. Sachez aussi que le bourg conserve un petit commerce avec le café-jeu-supérette Proxi au centre-ville.