HÔTEL DU MIDI ^{* *}

Cher Monsieur Carvalho,

Passionnés par notre métier, nous avons le plaisir d’accueillir chaque jour nos hôtes dans le respect, l’écoute et la bienveillance. Nous regrettons très sincèrement l’injustice et la sévérité de vos propos.

Nous avons la chance d’avoir, à proximité de notre hôtel**, un large choix de restaurants de qualité.
Ayant pour objectif principal d’offrir une expérience positive à nos hôtes, nous mettons un soin tout particulier à sélectionner les adresses que nous souhaitons recommander, que nous avons testé et pour lesquels nous sommes prêts à mettre notre parole en jeu.
Aussi, ces adresses sont choisies selon des critères de qualité que nous nous sommes fixés, mais également selon les retours d’expérience que nous recevons de nos clients, les jours/horaires d’ouverture, les disponibilités….
Nous n’avons pas pour prétention de nous substituer au Guide Michelin, aux Offices de Tourisme ou aux moteurs de recherche ; nos recommandations sont non exhaustives et nos clients restent bien évidemment libres de leurs choix.

Pour rappel, lors de votre arrivée un lundi soir de mars (soir de fermeture de nombreux commerces en saison hivernale, dont celui que vous mentionnez), nous avons pris le soin de vous recommander le restaurant ouvert le plus proche, situé à 5 minutes en voiture de l’hôtel.
Vous avez ensuite effectué vous-même vos réservations pour le reste de la semaine, en passant tous les jours devant les commerces ouverts de la rue principale de Visan. Nous regrettons sincèrement que vous teniez pour responsable de cela.

Nous sommes malgré tout heureux que vous ayez apprécié le confort de nos chambres et espérons que, malgré les 5 minutes de route qui vous ont été nécessaires pour aller dîner, nos collègues restaurateurs ont su vous satisfaire et vous offrir un repas à la hauteur de vos attentes et de votre budget.

Salutations

Cécile & Virgile RICHARD

Chère Madame,
Nous sommes heureux d'apprendre que vous avez apprécié le confort de nos chambres Privilèges. Nous vous remercions d'avoir pris un peu de votre temps pour partager votre aimable commentaire.
Au plaisir de vous accueillir à nouveau à l'Hôtel du Midi lors de votre prochain passage en Provence!
Cécile & Virgile RICHARD

Geachte heer Van der Kar

Wij danken u hartelijk voor uw vriendelijke beoordeling. Wij zijn blij dat uw verblijf aan uw verwachtingen voldeed!
Wij hopen u tijdens uw volgende verblijf in de Provence weer in Visan te mogen verwelkomen!
Cécile & Virgile RICHARD

Chère Madame Din,

Nous sommes heureux d'avoir pu vous offrir un séjour à la hauteur de vos attentes. Nous vous remercions pour vos compliments que nous partageront avec plaisir avec tout notre équipe!
Au plaisir de vous accueillir à nouveau dans notre joli village!
Cécile & Virgile RICHARD

Chère Madame Rozier,
Ce fût un grand plaisir de vous accueillir avec votre famille lors de votre séjour en Provence. Nous vous remercions pour vos compliments qui nous encouragent! Nous ne manquerons pas de partager votre satisfaction et votre enthousiasme avec notre équipe!
Au plaisir de vous accueillir à nouveau à l'Hôtel du Midi!
Cécile & Virgile RICHARD