Guide de DRESDEN : À voir – À lire

Librairies de voyage
Cartographie et bibliographie
Cartographie

On trouve de bons plans en vente à l'office du tourisme, dans toutes les boutiques de souvenirs ou à proximité des monuments touristiques.

On y trouve aussi des plans entiers de Dresde pour 8 € environ. Ceux de la marque Falk (7,99 € - www.falk.de) sont très bien.

Les plans de la ville sur Internet. Celui de la ville de Dresde sur www.stadtplan2.dresden.de

Bibliographie

Voici quelques exemples de romans, succès récents ou éléments représentatifs de la littérature allemande.

A l'Ouest rien de nouveau, Erich Maria Remarque. Succès retentissant dans le monde entier dès sa publication en 1928, ce roman est un témoignage de la Première Guerre mondiale.

L'Histoire sans fin, Michel Ende, traduit en 27 langues et adapté au cinéma, ce roman fantastique est un succès mondial.

Une femme à Berlin : journal, 20 avril- 22 juin 1945, collectif. Journal rédigé anonymement par une jeune berlinoise pour raconter les épreuves qu'elle a dû traverser dans une Allemagne dévastée.

Le liseur, Bernhard Schlink. Succès mondial au cinéma en 2008 (The Reader, avec Kate Winslet), cette histoire d'amour soulève des questionnements moraux et historiques d'importance.

Seul dans Berlin, Hans Fallada, Alain Virelle. Roman sur la résistance antinazie en Allemagne.

Les contes des frères Grimm. Ces deux frères allemands sont à l'origine d'une trentaine d'ouvrages fantastiques ou scientifiques du XIXe siècle.

Les oeuvres de Kafka. Cet écrivain et essayiste allemand du XXe siècle est l'auteur de nombreuses oeuvres, dont les plus connues sont La Métamorphose, Le Château, ou encore Le Procès.

La Montagne magique, Thomas Mann. oeuvre principale de ce célèbre auteur allemand.

« Abattoir 5 », roman de science-fiction sous les bombardements de Dresde

Abattoir 5 ou la Croisade des enfants (Slaughterhouse Five) de Kurt Vonnegut, Jr, paru en 1971, mêle la science-fiction aux souvenirs de guerre de l'auteur. Le soldat Vonnegut s'était retrouvé isolé lors de la bataille des Ardennes en 1944 ; il fut fait prisonnier de guerre par les Allemands et mené à Dresde pour travailler dans un abattoir. Lors des bombardements alliés, Kurt Vonnegut s'enferma dans une cave de l'abattoir avec sept autres prisonniers américains. C'est ainsi qu'il put échapper au massacre qui réduisit la ville en cendres. Devenu écrivain dans les années 1970, Vonnegut mentionnera cette expérience choquante dans six de ses romans. Abattoir 5 sublime ce traumatisme en mettant en scène un personnage, Billy Pèlerin, doué d'omniprésence. Alors qu'il se trouve dans une bulle de verre sur une planète lointaine, accompagné d'une belle extra-terrestre, il est également enfermé dans l'abattoir 5 à Dresde pendant les bombardements, présent dans une troupe de prisonniers américains en Allemagne et chez un opticien aux Etats-Unis. Ce roman fantastique est aujourd'hui l'un des classiques de la littérature américaine. Etrangement, il est peu connu en Europe, notamment en Allemagne.

Organisez votre voyage avec nos partenaires à DRESDEN
Transports
Hébergements & séjours
Services / Sur place

Trouvez des Offres de Séjours uniques avec nos Partenaires

Envoyer une réponse