Guide de DRESDEN : Comment partir ?

Même si différentes catégories d'hôtel cohabitent à Dresde, du luxueux classique au moderne artistique et design, beaucoup de chaînes hôtelières sont aussi présentes. Les prix varient de plus d'un quartier à l'autre, les plus chers étant dans l'Altstadt et dans l'Innere Neustadt (quartier baroque). Le confort fait aussi varier les prix, pensez à vérifier si le petit déjeuner est inclus. Il s'agira alors souvent d'un brunch à volonté. Quant aux pensions, on en trouve beaucoup dans la ville. C'est une solution plus économique que l'hôtel et qui laisse au locataire toute son indépendance. Elles sont généralement proches du centre-ville et tenues par une famille ou des particuliers, et les prix varient selon les quartiers et le confort proposés. Pensez dans tous les cas à réserver à l'avance, les établissements les plus abordables sont généralement pris d'assaut et évitez la période de l'Avent, pendant laquelle les prix augmentent encore. Enfin, sachez que les chambres répertoriées dans les rubriques " Bien et pas cher " se monnaient moins de 70 €, dans " Confort ou charme " moins de 100 € et dans " Luxe " plus de 100 €.

Il en existe énormément, à des prix très variables, mais généralement, relativement économiques pour un confort tout à fait honorable. Les offices de tourisme en ont la liste. Il s'agit en général d'une chambre chez l'habitant. Sur la route, les chambres sont indiquées par les panneaux " Zimmer frei ". S'il est inscrit Zimmer belegt, c'est que toutes les chambres sont occupées.

C'est un moyen d'hébergement répandu à Dresde, surtout dans la Neustadt, quartier étudiant qui attire des touristes jeunes et baroudeurs. Ce mode d'hébergement est très intéressant économiquement parlant. Les auberges les moins chères sont souvent les moins centrales et proposent des nuits dès 10 € en dortoir ; les plus chères, et plus centrales, proposent des nuits jusqu'à 20 € en dortoir. On y trouve aussi assez souvent des chambres simples et doubles, voire triples ou quadruples. Le petit déjeuner n'est pas systématiquement compris dans le prix. De nombreux services sont proposés. Certaines d'entre elles réclament la carte de la Fédération internationale des auberges de jeunesse ou sont réservées à une certaine classe d'âge. Cela étant dit, les auberges que nous citerons dans le guide ne devraient pas poser de problème (aucune limite d'âge, pas de carte requise ou arrangement possible). Néanmoins, il est toujours plus prudent de s'en assurer auparavant pour éviter toute mauvaise surprise. Pour les prix de groupe, n'hésitez pas à demander au moment de la réservation. Il est aussi à noter que beaucoup d'auberges n'acceptent pas les paiements par carte bancaire.

C'est le mode d'hébergement le plus économique à Dresde, mais aussi le moins pratique. En effet, les campings sont généralement excentrés et il vaut mieux avoir son propre moyen de transport pour se déplacer. De plus, il faut savoir que le climat pluvieux de Dresde est loin d'être le plus propice aux joies du camping. Certains campings louent des bungalows ; tous n'acceptent pas les caravanes. Le confort varie d'un camp à l'autre. Le camping sauvage est interdit.

Ferienwohnung. C'est un appartement de vacances, avec kitchenette et salle de bains, loué par des particuliers ou par des hôtels d'appartements pour une durée de 3 jours au minimum en général. Lorsque l'on voyage en nombre, cela peut être une solution d'hébergement intéressante, laissant toute leur indépendance aux voyageurs. A Dresde, on trouve de nombreuses offres dans les journaux ou dans les universités. Vous pouvez sinon passer par des agences, les mitwohnzentralen qui proposent pour une longue durée, des locations de chambres ou d'appartements à des prix intéressants. Il s'agit en fait de sous-location d'appartements d'étudiants en dehors des périodes scolaires ou de personnes absentes pour un moment de Dresde. Les pourcentages pris sont proportionnels à la durée de location et peuvent varier de 20 % à 125 % d'un loyer mensuel. Ces agences proposent aussi parfois des chambres chez l'habitant ou en WG (colocation). C'est un bon moyen pour faire connaissance avec des Dresdois.

WG - Wohnungsgemeinschaft (colocation). Si vous souhaitez chercher une chambre à louer dans une colocation par vos propres moyens, voici une liste de sites Internet qui centralisent les petites annonces en ce qui concerne les colocations : www.wg-gesucht.de (le plus lisible) - www. studenten-wg.de - www.deutschland-wg.de

Sachez que la colocation est très répandue en Allemagne et que pour un séjour un peu long, il vous sera facile de trouver une chambre, surtout durant les vacances universitaires (février et mars, juillet et août).

Dresde dispose d'un réseau dense de transports en commun, dirigé par la DVB. Si vous souhaitez sortir de la ville et rejoindre d'autres agglomérations allemandes, voici la compagnie de bus :

DVB

www.dvb.de

+49 351 857 10 11

Si vous souhaitez continuer votre voyage en train après Dresde, consultez les formules offertes par le pass Interrail : www.interrail.eu

Si vous restez en Allemagne, une solution avantageuse peut aussi être le Schönes Wochenende Ticket. Valable pour une journée, pour 5 personnes, ce ticket (à partir de 44 €) vous permet d'emprunter toutes les lignes ferroviaires régionales en Allemagne. Cela peut vous permettre ainsi en une journée de rejoindre la frontière française avec une trentaine de changements, cela peut aussi être l'occasion de partir sur une journée à Leipzig, à Görlitz ou à Berlin. Il s'achète aux automates de la Deutsche Bahn.

✆ +49 180 6 10 11 11

Dresde se visite très facilement à pied et certains quartiers, en particulier dans le coeur historique de l'Altstadt, sont peu accessibles en automobile. Une voiture y est donc un inconvénient plutôt qu'un avantage. L'idéal est de la laisser sur un parking et de se déplacer ensuite en transports en commun. Pour quitter la ville, le covoiturage est une institution en Allemagne. Beaucoup mieux organisé qu'en France, il vous permettra de trouver, même à la dernière minute, une possibilité économique de transport (souvent plus économique que le train) et vous permettra d'exercer votre allemand avec le chauffeur. Il est facile de trouver sur les sites Internet suivants :

www.mitfahrgelegenheit.de

www.compartir.org

Voici des sites Internet organisant le covoiturage au niveau européen :

www.allmobile.com

www.covoiturage.com